통역 서비스
실시간 언어변환 전문기술인 통역은 세계화 시대에 꼭 필요한 의사소통 도구입니다. 이를 통해 다양한 언어 배경을 가진 사람들이 언어 장벽을 극복하고 효과적인 의사소통을 할 수 있습니다.
i. 통역개론
통역에는 청중이 화자의 메시지를 이해할 수 있도록 구두 표현을 한 언어에서 다른 언어로 실시간 변환하는 작업이 포함됩니다. 통역의 주요 형태에는 순차통역과 동시통역이 있습니다. 순차통역은 일반적으로 소규모 회의나 일대일 대화에 사용되는 반면, 동시통역은 통역사가 발표자를 방해하지 않고 통역해야 하는 대규모 회의 및 국제 행사에 적합합니다.
ii. 통역 서비스 범위
1. 국제회의 : 글로벌 컨퍼런스, 세미나, 워크숍 등에 대한 통역 서비스를 제공합니다.
2. 비즈니스 협상: 국제 무역에서 다국적 기업의 협상 및 커뮤니케이션을 지원합니다.
3. 법률 및 법원 업무: 소송 절차, 중재 및 법률 상담에 대한 전문 통역을 제공합니다.
4. 의료: 환자 의사소통, 의학 연구 및 임상 시험 분야에서 통역 서비스를 제공합니다.
5. 교육 및 훈련: 학술교류, 강의, 세미나 등에 대한 통역 지원을 제공합니다.
6. 문화 및 예술: 연극, 영화, 음악 및 기타 문화 행사에 통역을 제공합니다.
iii. artlangs 통역 서비스의 장점
1. 전문 자격 : 아트랭스 통역사는 국제회의통역사협회(aiic) 자격증 등 국제적으로 인정받는 전문 자격을 보유하고 있습니다.
2. 업계 경험: 광범위한 업계 경험을 바탕으로 다양한 전문 분야의 통역 요구 사항을 처리할 수 있습니다.
3. 문화적 적응성: 다양한 문화적 배경에 대한 깊은 이해는 문화 간 의사소통의 정확성과 민감성을 보장합니다.
4. 기술 장비: 통역 품질을 보장하기 위한 첨단 동시통역 장비 및 기술 지원을 제공합니다.
5. 맞춤형 서비스: 이벤트 규모와 특정 요구 사항에 따라 맞춤형 통역 솔루션을 제공합니다.
6. 신속한 대응: artlangs는 긴급한 통역 요구 사항을 충족하기 위해 자원을 신속하게 할당할 수 있습니다.
iv. 비용
artlangs의 통역 서비스 비용은 서비스 유형, 통역사의 전문 수준, 회의 기간 및 장소와 같은 요소에 따라 달라집니다. 투명한 가격을 제시하고, 고객의 요구사항을 파악한 후 상세한 견적을 제공합니다. 비용에는 일반적으로 통역사 비용, 여행 비용(필요한 경우) 및 필요한 기술 지원 또는 장비 임대 비용이 포함됩니다.
글로벌 커뮤니케이션을 위해서는 통역 서비스가 필수적입니다. 아트랭스는 전문 통역팀과 효율적인 서비스 프로세스를 통해 고품질의 신뢰할 수 있는 통역 솔루션을 제공합니다. 국제회의, 비즈니스 협상, 법률 문제 등 artlangs는 정확한 의사소통과 효과적인 정보 전달을 보장하여 고객이 다문화 환경에서 성공할 수 있도록 돕습니다.