모든 카테고리

소식

> 뉴스

전문 법률 번역 회사에서는 어떤 서비스를 제공하나요?

시간 : 2024-12-02조회수 : 69

법률 번역 회사가 제공하는 서비스는 법률 번역에 대한 다양한 고객의 요구를 충족시키는 것을 목표로 광범위한 분야를 포괄합니다. 주요 서비스 내용을 자세히 분석하면 다음과 같습니다.

 법률 번역 서비스

1. 계약서 및 법률문서 번역

각종 계약서(매매계약서, 구매계약서, 임대계약서, 협력계약서 등) 및 법률문서(회사 정관, 주주계약서, 법률의견, 소송서류 등)의 번역을 포함합니다.

2. 국제법무번역

국제 조약 및 협약을 포함하여 국제 무역, 지적 재산권 보호, 인권 등 분야의 법률 문서를 다루고 있습니다. 또한 불만 사항, 답변, 증거 자료 등 국경 간 소송 관련 자료도 포함됩니다.

3. 지적재산권 번역

지적재산권 번역 서비스는 주로 특허, 상표, 저작권 등에 관한 문서의 번역을 포함하며, 특히 글로벌 시장 환경에서 국경을 넘는 지적재산권 보호가 특히 중요해지고 있습니다.

4. 상업문서 번역

회사 정관, 사업 설명서, 상업 계약서 등 상업 활동과 관련된 다양한 문서의 번역을 담당합니다. 이러한 유형의 번역 서비스는 법률 번역 회사에서도 중요한 위치를 차지합니다.

5. 정부문서 번역

정부 기관이 발행한 법률, 규정, 정책 문서 및 사법 문서가 포함됩니다. 이러한 문서는 정확성과 기밀성에 대한 요구 사항이 매우 높기 때문에 이러한 유형의 번역에서는 전문 법률 번역 회사가 특히 중요합니다.

6. 기타 법률문서의 번역

위의 서비스 외에도 법률 번역 회사는 특허 문서, 지적 재산권 문서, 이민 문서 등과 같은 기타 법률 문서의 번역도 제공합니다.

  법률 통역 서비스

1. 법원 통역

형사사건, 민사소송, 중재 등 사법절차에 관한 통역서비스를 통해 판사, 변호사, 당사자, 증인 간의 원활하고 정확한 의사소통을 보장합니다.

2. 비즈니스 협상 통역

계약 협상, 투자, 인수합병 등 비즈니스 활동에서 통역 서비스를 제공하여 양측이 법률 용어, 계약 내용 등에 대해 심도 있는 논의와 협상을 진행할 수 있도록 돕습니다.

3. 법률상담 통역

법률의견, 법률상담 등의 상담과정에서 통역서비스를 제공하여 당사자들이 복잡한 법적 문제와 해결방안을 더 잘 이해할 수 있도록 돕습니다.

4. 국제협약 및 협약의 해석

국제 조약 및 협정의 협상 및 서명 시 통역 서비스를 제공하여 다양한 국가 대표 간의 정확한 이해와 의사소통을 보장합니다.

5. 맞춤형 통역 서비스

일대일 통역, 그룹 토론, 회의 통역 등 고객 요구에 따라 유연한 통역 서비스를 제공하여 서비스의 개인화 및 효율성을 보장합니다.

요약하자면, 회사가 제공하는 서비스는 법률 번역 회사는 광범위하고 전문적이며 다양한 분야의 다양한 고객의 법률 번역 요구를 충족할 수 있습니다. 서면 번역이든 통역 서비스이든, 우리는 고객이 언어와 문화가 다른 환경에서 정확하고 신뢰할 수 있는 법적 지원을 받을 수 있도록 보장할 수 있습니다.

전문적인 법률 번역 서비스가 필요하신 경우, artlangs translation 공식 홈페이지에 문의하시면 자세한 서비스 내용을 확인하실 수 있습니다. 저희를 선택하시면 귀하의 비즈니스가 국제화 과정에서 원활하게 발전할 수 있도록 효율적이고 신뢰할 수 있는 전문 법률 번역 서비스를 받으실 수 있습니다.

핫뉴스